トップページ商業・地域サポート海外販路開拓支援「JAPANブランド育成支援等事業」支援パートナー検索ページ株式会社パソナ農援隊

支援パートナーを探そう!(支援パートナー検索)

株式会社パソナ農援隊のロゴ

株式会社パソナ農援隊

商品のブランディングと販路拡大による誘客・地域創生を目指して

進出企業へ一言

弊社は2016年よりパリで、バイヤー、卸、トップシェフ、メディア等と連携し日本の事業者様の販路開拓を支援して参りました。その経験と実績から現地のニーズを熟知していますので、商品選定からアドバイスが可能です。イベント、催事出展、同行/代理営業、輸出入手続きなどトータルでサポートさせて頂きますが、一番大切なことは事業者様の海外展開に対する強い思いと情熱です。是非一緒に販路を広げて行きましょう!

田中康輔

サポート範囲

対応国・地域

  • ヨーロッパの国旗

    ヨーロッパ

対応
ジャンル

  • 海外進出総合支援
  • 海外進出戦略・事業計画立案
  • 海外進出コンサルティング
  • 海外視察
  • 通訳
  • 翻訳
  • 海外市場調査・マーケティング
  • 企業調査・与信調査
  • 販路拡大(営業代行・販売代理店探し)
  • 海外テストマーケティング・簡易調査
  • 商談会開催
  • 海外送金
  • 海外ECモール出品代行
  • ソーシャルメディアで海外展開
  • 海外WEBプロモーション
  • 海外広告・プロモーション
  • 海外向けECサイト構築
  • 多言語サイト制作
  • 海外展示会出展
  • 海外現地PRイベント開催
  • 現地アポイント取得代行
  • 現地日本人向けプロモーション
  • 現地物流
  • 輸出入・貿易・通関

対応可能な進出段階

  • 情報収集段階
  • 進出検討中
  • 進出が決定している
  • 既に進出している

対応可能な業種・業態

  • 卸売・小売
  • 宣伝・広告
  • 製造
  • サービス
  • 農林水産
  • その他

対応可能な予算

  • 指定なし

事業内容

フランス・パリの「La Maison du sake」内に拠点(エピスリーパソナ)を構え、日本各地で作られる食材やお酒、食関係の工芸品等を 200を越えるミシュラン星付きのシェフや卸・小売のバイヤーをターゲットにブランディングを意識したプロモーション活動 及び営業代行を行っております。トップシェフとのコラボや現地の卸会社との協業によるテスト販売・輸入により販路拡大の支援させて頂いております。

サポート内容/特徴/実績

サポート内容(1) : フランスにおける販路開拓支援〜企画から輸出サポートまで〜

ジャンル

  • 海外進出総合支援

予算イメージ

  • 指定なし

現地支店、卸・バイヤーより情報を集め、今どういったものが求められているか把握した上で商品選定から入らせて頂き、現地での最適なプロモーション方法を提案をさせて頂いた上で支援を開始させて頂きます。営業代行、催事出展、テスト販売等内容によって費用は異なりますが、費用感を企業様より伺い予算内での提案も可能です。現地で引合いがあった際には、インポーターにお繋ぎする等言語含め輸出サポートもさせて頂きます。

サポート内容(2) : 代理/同行営業、通訳、マーケティング

ジャンル

  • 販路拡大(営業代行・販売代理店探し)

予算イメージ

  • 100万円以下

弊社はフランスに支店がありますので、代理営業の他、事業者様が渡仏された際に、バイヤー等にアポイントを取った上で同行営業をさせて頂きます。その際の通訳や営業の際のアドバイス(ツール作成等)も可能です。また現地で日本食や日本の工芸品・雑貨等が販売されている店舗にお連れさせて頂く等も対応可能です。また日本の本社スタッフが渡航までやり取りを頂きますので、言語の問題等懸念されることなく安心して渡航頂けます。

サポート内容(3) : PRイベント・商談会開催

ジャンル

  • 商談会開催

予算イメージ

  • 501万円〜1000万円

パリ2区の日本酒バー、1つ星レストラン「EHR」等を持つメゾンドサケ内に弊社のプロモーション拠点「エピスリーパソナ」があります。日本食・酒・工芸品を展示販売させて頂けると共に、レストラン貸し切ってPRイベントや商談会を実施することが可能です。バイヤーやシェフ等250以上のネットワークリストを駆使し集客をさせて頂きます。デモンストレーション等効果的なプロモーション方法を提案させて頂きます。

実績 : サロンサブールプレジールグルマン出展

ジャンル

  • 海外展示会出展

業種

  • 製造

国・地域

  • フランス

予算イメージ

  • 指定なし

2019年12月に弊社が支援する事業者のうちご希望の15社をお連れし、食の展示会「サロンサブールプレジールグルマン」に現地卸と共にブース出展しました。フランスのみならず世界中から出展するイベントで、事業者自ら一般の方及びプロに売込み、PRしました。現地の方の生の声を聞けると共に、海外でご自身で売り込んで頂くという経験は今後海外で勝負する上で非常に良い機会であったと思います。完売した商品も多数。